Cementiri de Sinera
Salvador Espriu
Salvador Espriu
XXV
A la orilla del mar. Tenía
una casa, mi sueño,
a la orilla del mar.
Alta proa. Por libres
caminos de agua, la esbelta
barca que yo guiaba.
Conocían los ojos
el reposo y el orden
de una pequeña patria.
Necesito contarte
qué miedo da la lluvia
en los cristales.
Hoy cae sobre mi casa
la noche oscura.
Las rocas negras
me atraen al naufragio.
Prisionero del cántico,
mi esfuerzo inútil,
¿quién me guía hacia el alba?
Junto a la mar tenía
una casa, mi sueño.
Salvador Espriu, Cementerio de Sinera. Barcelona: Polígrafa, 1969, p. 67.
Traduït per José Corredor- Matheos
